在英文影片中，林書豪擠眉弄眼示范爆笑動作，指導大家拍攝自拍照片。圖片來源：臺灣《世界日報》。中新網10月23日電據臺灣《世界日報》報道，洛杉磯湖人隊21日再度返回阿納海姆打熱身賽，隨隊出征的林書豪也正式登場。這天，媒體除追問他復出感想外，也問他兩出新推出的中英版新短片，語言不同但仍遵循“林式幽默”，這次整人地點是在臺北市和庫爾福城。

“那些影片是賽季外的公關活動，已拍完好一段時間，最近經過剪輯推出。除了配合商品發表，也是想呈現我個人球場外的風貌。”面對媒體詢問，他表情淡然表示，也響應無意往演藝圈發展。這次推出的兩出影片，分別在中國臺灣、美國取景，第一出“林書豪扮店員賣愛迪達運動商品”，經過假發、眼鏡和衣著修飾后，他化身為來自日本的足球小子王韋智，在運動用品店賣東西服務顧客，全程均以中文發音。第二出英文影片，他則是以“自拍教父”口吻，指導粉絲如何用手機自拍，兩出片子都能在視頻網站搜索得到。

林書豪演戲似乎演上癮，繼先前在蠟像館扮假人后，這次演店員?；蛟S是太不真實，當林書豪在店里出沒、向客人兜售商品時，幾乎沒人認得出他是NBA球星。遇到起疑詢問，他便亂掰自己日本回來、喜歡足球且不認識林書豪，但有朋友說兩人很像的理由推托。期間，他更大膽貼近顧客，竟然還是沒人認出本尊。

令人印象深刻的是，林書豪似乎花不少功夫苦練中文，可在沒人協助下，與顧客對答如流，甚至開起自己玩笑，包括跟人家說林書豪不怎樣、是板凳球員，又說另一位NBA球星羅斯比較厲害，最后直到他摘下假發講英文，才讓人恍然大悟，他也對成功騙過粉絲而洋洋自得。

第二出英文影片叫Jeremy Lin's Selfie Tips(林書豪自拍小竅門)，是中文短片推出后翌日發表，結合手機自拍，以及來到洛杉磯舉行公開活動的林書豪兩大流行話題完成。與粉絲們自拍無數次的林書豪，在1分13秒的短片中，指導大家怎樣把自拍相片拍得清晰又好看。說明中，他也用豐富表情擠眉弄眼示范，再次展現林書豪球場下的另一面。